Kaito Tanaka
not checked
Dr. Kaito Tanaka is the nanotechnologist who designed the original X-Change nanobot prototypes in the 1990s, and he still consults for X-Change Corporation on compatibility.
Aphrodite wrote her morphological algorithms as instructions for Tanaka's machines, so when X-Change moved to tardigrades, the same algorithms had to be rewritten in biological code living cells could run. Only someone fluent in both systems could do that, and by the time the move came everyone else with that knowledge was dead, so Tanaka did the translation himself, one line at a time, and it took him six years.
See The Nanobot Era and Tardigrades of the Atocha: A Miracle of Modern Science.